1 00:00:00,000 --> 00:00:05,980 Το Azalea fansub group παρουσιάζει 2 00:00:00,000 --> 00:00:05,980 Μετάφραση: Alyoshka, Γαρίδες, Aigu, Ho, Biryulka, Hein, Taito 3 00:01:35,300 --> 00:01:39,820 Ελαφριά τέφρα 4 00:01:35,300 --> 00:01:39,820 φεγγάρι 5 00:01:39,820 --> 00:01:42,820 Επεισόδιο 1 6 00:02:01,540 --> 00:02:04,140 Ο δαίμονας θεός είναι η ενσάρκωση όλων των αμαρτιών. 7 00:02:05,300 --> 00:02:08,300 Φέρνοντας κακοτυχία και θάνατο σε όλα τα ζωντανά. 8 00:02:54,020 --> 00:02:56,220 Αντίο, Κύριε. 9 00:03:26,020 --> 00:03:27,940 Κύριε, είμαστε εδώ. 10 00:03:31,340 --> 00:03:32,570 Αρχοντας. 11 00:03:38,130 --> 00:03:39,100 Κύριε, 12 00:03:39,100 --> 00:03:42,140 Η φυλή Xiaoyao είναι ακριβώς μπροστά μας. 13 00:03:45,700 --> 00:03:48,660 Τι ισχυρή ουράνια δύναμη. 14 00:03:48,660 --> 00:03:51,060 Αυτός είναι ο καθρέφτης του παρελθόντος εδώ; 15 00:03:51,950 --> 00:03:53,300 Ναι, κύριε. 16 00:03:53,300 --> 00:03:55,460 Ανήκει στη φυλή Xiaoyao από το όρος Buzhao. 17 00:03:55,460 --> 00:03:59,420 "Buzhao" σημαίνει απουσία φωτός. Το τέλος του κόσμου. 18 00:04:02,380 --> 00:04:05,540 Φαίνεται ότι έφτασε η ημέρα της κρίσης. 19 00:04:14,620 --> 00:04:18,300 Με τόση ευκολία γκρέμισες τον προστατευτικό τους θόλο. 20 00:04:19,110 --> 00:04:20,060 Προς τα εμπρός. 21 00:04:24,920 --> 00:04:26,740 Ας ρίξουμε μια ματιά στο τεχνούργημα 22 00:04:26,740 --> 00:04:29,260 που μου υπόσχεται θάνατο. 23 00:04:32,420 --> 00:04:35,420 Η φυλή Hengyang 24 00:04:35,420 --> 00:04:38,060 φυλή Xiaoyao 25 00:04:38,780 --> 00:04:40,780 Η φυλή Hengyang 26 00:04:45,840 --> 00:04:46,420 Σουσού, 27 00:04:47,900 --> 00:04:49,220 είσαι σε επιφυλακή όλη μέρα. 28 00:04:49,220 --> 00:04:50,570 Πήγαινε και ξεκουράσου. 29 00:04:52,220 --> 00:04:53,200 Gongye. 30 00:04:54,800 --> 00:04:56,680 Επιστρέφουν ο πατέρας και οι άλλοι; 31 00:04:56,680 --> 00:04:58,040 Ο επικεφαλής και η ομάδα έφυγαν 32 00:04:58,040 --> 00:04:59,580 βοήθεια στον ποταμό Mohe. 33 00:04:59,980 --> 00:05:01,540 Φοβάμαι ότι αυτό θα διαρκέσει για πολύ καιρό. 34 00:05:02,340 --> 00:05:03,300 Η φυλή Hengyang 35 00:05:03,300 --> 00:05:04,620 Οι αθάνατες φυλές έχουν πέσει. 36 00:05:04,620 --> 00:05:06,940 Έμειναν μόνο οι Xiaoyao και Hengyang. 37 00:05:06,940 --> 00:05:08,380 Πόσο θα αντέξουμε; 38 00:05:08,380 --> 00:05:09,800 Πόσους ακόμη θα εξοικονομήσουμε; 39 00:05:10,700 --> 00:05:13,340 Μακάρι να μπορούσα να σκοτώσω τον δαίμονα θεό! 40 00:05:13,660 --> 00:05:15,620 Πριν από 10.000 χρόνια οι θεοί έπεσαν, 41 00:05:15,620 --> 00:05:17,280 αλλά μπόρεσαν να νικήσουν τον δαίμονα. 42 00:05:18,620 --> 00:05:20,860 Και τώρα έχει αντικατασταθεί από ένα νέο. 43 00:05:20,860 --> 00:05:22,580 Δεν ξέρουμε ποιος είναι και από πού κατάγεται. 44 00:05:22,580 --> 00:05:24,300 Πώς μπορούμε να τον σκοτώσουμε; 45 00:05:24,880 --> 00:05:26,550 Αλήθεια δεν υπάρχει τρόπος 46 00:05:26,550 --> 00:05:27,980 να τον σταματήσει; 47 00:05:31,580 --> 00:05:33,460 Δεν υπάρχουν πια θεοί. 48 00:05:34,220 --> 00:05:35,460 Και θνητοί σαν εμάς 49 00:05:36,100 --> 00:05:37,860 κανένα κακό του. 50 00:05:51,310 --> 00:05:52,110 Όχι. 51 00:05:52,700 --> 00:05:55,860 Πρέπει να υπάρχει άλλος τρόπος να τον σκοτώσεις. 52 00:05:57,540 --> 00:05:59,460 Ας μην υπάρχουν θεοί 53 00:05:59,980 --> 00:06:02,340 έχουμε ελπίδα. 54 00:06:02,820 --> 00:06:05,380 Αν βρούμε ένα περιοριστικό τεχνούργημα. 55 00:06:05,940 --> 00:06:06,740 Αλλά δεν ξέρουμε 56 00:06:06,740 --> 00:06:07,940 που είναι και πώς μοιάζει; 57 00:06:07,940 --> 00:06:09,540 Πώς θα τον σκοτώσουμε; 58 00:06:14,730 --> 00:06:15,970 Σήμα από Xiaoyao. 59 00:06:15,970 --> 00:06:17,600 Τους επιτέθηκαν. 60 00:06:18,860 --> 00:06:21,300 Ο επικεφαλής Xiaoyao είναι σαφώς υπερεκτιμημένος. 61 00:06:21,780 --> 00:06:23,820 Καταφέραμε να τον συλλάβουμε. 62 00:06:26,440 --> 00:06:27,500 Κύριε, 63 00:06:27,770 --> 00:06:29,180 βρήκαμε έναν καθρέφτη. 64 00:06:41,700 --> 00:06:42,620 Αλλά με τη δύναμη του κακού 65 00:06:42,620 --> 00:06:45,140 μην το ενεργοποιήσετε. 66 00:06:45,140 --> 00:06:47,500 Χρειαζόμαστε τη δύναμη των αθανάτων. 67 00:06:49,840 --> 00:06:51,880 Υπάρχει μια όμορφη θέα εδώ. 68 00:06:53,940 --> 00:06:57,620 Θα ήταν κρίμα να καταστρέψεις τα πάντα. 69 00:06:58,640 --> 00:06:59,700 Επικεφαλής του Zhao Yu, 70 00:06:59,700 --> 00:07:02,500 μπορείς να βοηθήσεις με την ενεργοποίηση; 71 00:07:03,140 --> 00:07:05,540 Τότε δεν θα καταστρέψω τη φυλή σου. 72 00:07:05,540 --> 00:07:06,820 Πώς είναι η ιδέα; 73 00:07:08,100 --> 00:07:09,940 Σκότωσε με αν θέλεις. 74 00:07:11,980 --> 00:07:13,460 Δεν χρειάζεται να κοροϊδεύουμε. 75 00:07:14,420 --> 00:07:17,140 Είσαι χειρότερος από ένα βρωμερό γουρούνι ή σκύλο. 76 00:07:19,340 --> 00:07:20,140 Αναμφιβολώς. 77 00:07:20,580 --> 00:07:23,420 Τα σκυλιά συνήθως χαίρονται όταν βλέπουν τον ιδιοκτήτη τους. 78 00:07:23,420 --> 00:07:25,220 Και όταν τα γουρούνια θέλουν φαγητό, 79 00:07:25,220 --> 00:07:27,260 όλα θα είναι κατάλληλα για φαγητό. 80 00:07:27,860 --> 00:07:30,580 Δεν νιώθω καμία χαρά ούτε αδιαφορία. 81 00:07:31,140 --> 00:07:32,740 Και είμαι πραγματικά χειρότερος. 82 00:07:33,100 --> 00:07:33,660 Εσείς! 83 00:07:37,460 --> 00:07:38,220 Δαίμονας Θεός 84 00:07:38,500 --> 00:07:39,940 Είμαι ο επικεφαλής του Qu από τη φυλή Hengyang. 85 00:07:40,340 --> 00:07:41,860 Σταμάτα να είσαι εξωφρενικός! 86 00:07:45,820 --> 00:07:47,700 Η βλακεία σου δεν σταματά ποτέ να εκπλήσσει. 87 00:07:48,860 --> 00:07:49,820 Κεφάλαιο Qu. 88 00:07:50,460 --> 00:07:52,300 Είμαι σε καλή διάθεση. 89 00:07:53,420 --> 00:07:55,700 Αν ενεργοποιήσεις τον Καθρέφτη του παρελθόντος για μένα, 90 00:07:56,540 --> 00:07:59,260 Θα σε αφήσω να φύγεις. 91 00:08:00,000 --> 00:08:01,200 Τι λέτε; 92 00:08:02,420 --> 00:08:03,620 Ονειρο! 93 00:08:04,740 --> 00:08:05,260 Πάρτε το. 94 00:08:05,900 --> 00:08:07,260 Δεν θα το πάρεις 95 00:08:07,620 --> 00:08:09,980 μέχρι να κάνετε όπως σας είπαν. 96 00:08:10,940 --> 00:08:12,140 Qu, 97 00:08:12,140 --> 00:08:13,660 είσαι αστείος φυσικά. 98 00:08:13,660 --> 00:08:15,380 Γιατί να το ρισκάρω; 99 00:08:15,380 --> 00:08:16,940 και να μην προστατεύεις τους δικούς σου; 100 00:08:17,740 --> 00:08:20,180 Τρέξιμο! Διαφορετικά θα σε σκοτώσουν. 101 00:08:22,220 --> 00:08:23,820 Ήρθα να δω την ντροπή σου. 102 00:08:26,980 --> 00:08:27,660 Τι κάνεις; 103 00:08:27,660 --> 00:08:28,300 Κάτσε ήσυχα. 104 00:08:28,300 --> 00:08:29,700 Διαφορετικά όλα θα είναι μάταια. 105 00:08:31,510 --> 00:08:33,400 Επικεφαλής Qu, αυτό δεν είναι σύμφωνα με τους κανόνες. 106 00:08:34,400 --> 00:08:37,060 Αυτό κάνουν οι δίκαιοι; 107 00:08:39,700 --> 00:08:41,900 Δεν υπάρχει χρόνος για κανόνες όταν πολεμάς έναν δαίμονα! 108 00:08:43,220 --> 00:08:44,500 Σι Γινγκ, Τζινγκ Με, 109 00:08:45,420 --> 00:08:46,940 θέλει διασκέδαση. 110 00:08:48,060 --> 00:08:49,820 Εντυπωσιάστε τον. 111 00:08:50,820 --> 00:08:51,540 Πόσο αστείο. 112 00:08:52,180 --> 00:08:54,580 Πιστεύεις ότι μπορείς να σπάσεις τις αλυσίδες του άρχοντα; 113 00:08:54,580 --> 00:08:55,740 Προσπάθησες. Εξοικονομήστε δυνάμεις. 114 00:08:55,740 --> 00:08:56,780 Αδεια! 115 00:08:57,500 --> 00:08:58,820 Ο δαίμονας θεός είναι εδώ. 116 00:08:58,820 --> 00:09:00,380 Αν καθυστερήσεις, κανείς δεν θα επιβιώσει. 117 00:09:02,340 --> 00:09:03,460 Μην είσαι ανόητος. 118 00:09:03,460 --> 00:09:04,260 Ας σωθούμε όλοι μαζί. 119 00:09:05,740 --> 00:09:07,580 Πόσο πεισματάρης είσαι. 120 00:09:07,580 --> 00:09:08,780 Σταμάτα το! 121 00:09:10,740 --> 00:09:11,860 Κάνεις υπερβολική δράση. 122 00:09:14,000 --> 00:09:15,310 Τρέξιμο! 123 00:09:17,860 --> 00:09:18,660 Όχι. 124 00:09:18,660 --> 00:09:19,420 Βόλεϊ! 125 00:09:24,620 --> 00:09:25,540 Xiaoyao Strike! 126 00:09:25,970 --> 00:09:26,660 Ομοβροντία! 127 00:09:28,900 --> 00:09:30,380 Είναι αστείο. 128 00:09:47,060 --> 00:09:48,300 Είσαι καλά; 129 00:09:48,300 --> 00:09:50,940 -Καθρέφτης του παρελθόντος. -Τον αναγνώρισες κι εσύ; 130 00:09:51,180 --> 00:09:53,740 Είναι στο ίδιο επίπεδο με τους Si Ying και Jing Me. 131 00:09:53,740 --> 00:09:55,340 Περίεργος. 132 00:09:55,340 --> 00:09:57,500 Να δείξω κι εγώ τον εαυτό μου. 133 00:10:20,500 --> 00:10:23,300 Αυτή είναι η σφραγίδα της κάθαρσης. 134 00:10:27,500 --> 00:10:28,300 Αρχοντας; 135 00:10:41,150 --> 00:10:41,940 Αρχοντας. 136 00:10:50,380 --> 00:10:51,940 ΕΝΤΑΞΕΙ. 137 00:10:51,940 --> 00:10:53,340 Από τότε που ξεκινήσαμε το παιχνίδι, 138 00:10:59,580 --> 00:11:01,620 Ας τα δώσουμε όλα. 139 00:11:09,510 --> 00:11:12,940 Μαντέψτε ποιος θα είναι πρώτος. 140 00:11:13,600 --> 00:11:15,710 Ο καθένας που στοχεύει 141 00:11:15,710 --> 00:11:17,330 σίγουρα θα πεθάνει. 142 00:11:29,860 --> 00:11:31,500 Ε, το μέτωπό σου... 143 00:11:32,620 --> 00:11:37,980 Ίσως είναι πιο διασκεδαστικό να καρφώνεις δύο ταυτόχρονα. 144 00:12:12,060 --> 00:12:12,920 Σούσου, τρέξε! 145 00:12:12,920 --> 00:12:14,040 Αφήστε μας! 146 00:12:14,040 --> 00:12:15,260 Δεν μπορείς να κερδίσεις! 147 00:12:17,220 --> 00:12:19,540 Μην καθυστερείς. Πρέπει να πάμε κι εμείς. 148 00:12:20,180 --> 00:12:21,020 Ήθελες να ξεφύγεις; 149 00:12:21,020 --> 00:12:21,900 Δεν είναι τόσο απλό. 150 00:12:35,140 --> 00:12:36,580 Εξαιρετικό, Zhao Yu. 151 00:12:36,580 --> 00:12:37,800 Σουσού, 152 00:12:37,800 --> 00:12:38,660 πιάσει. 153 00:12:41,060 --> 00:12:42,420 Φύγε με τον Καθρέφτη του παρελθόντος. 154 00:12:42,420 --> 00:12:44,220 Ήρθαν για αυτόν. 155 00:12:44,980 --> 00:12:46,500 Με ξεγέλασε; 156 00:12:52,060 --> 00:12:52,780 Καθρέφτης του παρελθόντος; 157 00:12:55,740 --> 00:12:56,980 Περίεργος. 158 00:13:03,280 --> 00:13:04,500 Ας χωρίσουμε. 159 00:13:04,940 --> 00:13:06,900 Προσπαθήστε να επιβιώσετε, θα σας συναντήσουμε στο Hengyang. 160 00:13:07,420 --> 00:13:08,340 Προς τα εμπρός! 161 00:13:11,780 --> 00:13:12,780 Πετώντας δράκος. 162 00:13:15,380 --> 00:13:16,780 Η άρπα είναι επίσης ένα τεχνούργημα. 163 00:13:16,780 --> 00:13:18,420 Είναι ικανή να τραυματίσει τον Θεό Δαίμονα. 164 00:13:18,420 --> 00:13:20,340 Ο καθρέφτης είναι ένα τεχνούργημα της φυλής Xiaoyao. 165 00:13:20,780 --> 00:13:22,260 Ο δαίμονας θεός θέλει να το καταλάβει. 166 00:13:22,260 --> 00:13:23,340 Πραγματικά... 167 00:13:32,900 --> 00:13:33,900 Είσαι εσύ. 168 00:13:58,540 --> 00:13:59,780 Zhantian σπαθί, δαιμονικό όπλο. 169 00:14:10,020 --> 00:14:11,140 Για 500 χρόνια 170 00:14:11,140 --> 00:14:13,220 είσαι ο πρώτος που με πλήγωσε. 171 00:14:13,220 --> 00:14:16,900 Σου αξίζει να τραβήξω το σπαθί. 172 00:14:17,720 --> 00:14:18,940 Μωρό, 173 00:14:18,960 --> 00:14:21,380 δώσε μου τον καθρέφτη. 174 00:14:22,620 --> 00:14:24,200 Ανήκει στον Xiaoyao. 175 00:14:24,200 --> 00:14:26,380 Θα το πάρεις μόνο μέσα από το πτώμα μου. 176 00:14:27,340 --> 00:14:28,020 Σήμερα 177 00:14:28,980 --> 00:14:31,220 Θα εξοντώσω όλες τις αθάνατες φυλές. 178 00:14:31,860 --> 00:14:35,740 Υπάρχουν περισσότερα σε τρεις κόσμους δεν θα μείνουν αθάνατοι. 179 00:15:22,140 --> 00:15:22,820 Τι κάνεις; 180 00:15:23,580 --> 00:15:25,720 Νόμιζα ότι είχες δύναμη. 181 00:15:25,720 --> 00:15:27,940 Αλλά αποδείχτηκε ότι είσαι τόσο αδύναμος. 182 00:15:33,740 --> 00:15:34,660 Καθρέφτης του παρελθόντος... 183 00:15:38,020 --> 00:15:38,580 Πατέρα, 184 00:15:39,660 --> 00:15:43,580 Δεν θα μπορέσω να πάω σπίτι. 185 00:15:58,700 --> 00:16:01,260 Τι είναι ανάμεσα στα φρύδια σου; 186 00:16:11,900 --> 00:16:12,500 Καθρέφτης του παρελθόντος... 187 00:16:29,460 --> 00:16:30,680 Πού είμαι; 188 00:16:32,020 --> 00:16:34,620 Το αίμα μου ενεργοποίησε τον καθρέφτη. 189 00:16:35,740 --> 00:16:36,580 Λι Σουσού. 190 00:16:39,820 --> 00:16:40,620 Ποιος είσαι; 191 00:16:41,260 --> 00:16:42,780 Πώς ξέρετε το όνομά μου; 192 00:16:43,660 --> 00:16:45,620 Δεν έχει σημασία ποιος είμαι. 193 00:16:45,620 --> 00:16:47,440 Μα ποιος είσαι; 194 00:16:47,440 --> 00:16:50,080 πολύ σημαντικό για αυτόν τον κόσμο. 195 00:16:50,950 --> 00:16:51,700 ΕΓΩ; 196 00:16:52,910 --> 00:16:53,930 Δικαίωμα. 197 00:16:55,580 --> 00:16:58,230 Ο δαίμονας Θεός χρειάζεται έναν καθρέφτη του παρελθόντος, 198 00:16:58,230 --> 00:17:00,660 ώστε ο εκλεκτός με τη βοήθειά του 199 00:17:00,660 --> 00:17:04,140 μπόρεσε να ανατρέψει τη μοίρα. 200 00:17:05,370 --> 00:17:06,400 Είστε 201 00:17:07,140 --> 00:17:09,260 επιλεγμένο. 202 00:17:09,260 --> 00:17:11,860 Αντίστροφη μοίρα; 203 00:17:12,570 --> 00:17:13,560 Ναί. 204 00:17:13,560 --> 00:17:15,860 Ο Δαίμονας Θεός δεν γεννιέται δαίμονας. 205 00:17:15,860 --> 00:17:18,740 Το παρελθόν του είναι η μόνη του αδυναμία. 206 00:17:18,740 --> 00:17:19,820 Τι πρέπει να κάνω; 207 00:17:20,580 --> 00:17:21,460 Κοιτάξτε προσεκτικά 208 00:17:22,840 --> 00:17:24,240 και θυμηθείτε. 209 00:17:29,980 --> 00:17:30,860 Γαυγίζει σαν σκύλος. 210 00:17:36,340 --> 00:17:37,020 Φωνή. 211 00:17:37,020 --> 00:17:38,660 Ταντάι Τζιν. 212 00:17:38,660 --> 00:17:39,540 Κατάπιες τη γλώσσα σου; 213 00:17:40,420 --> 00:17:41,500 Εσύ και εγώ μιλάμε. 214 00:17:42,340 --> 00:17:42,940 Απάντηση! 215 00:17:45,220 --> 00:17:46,020 Καταραμένο δειλό! 216 00:17:46,020 --> 00:17:46,660 Ακριβώς. 217 00:17:46,660 --> 00:17:47,660 Δεν μπορώ να δώσω ρέστα. 218 00:17:47,660 --> 00:17:48,260 Είναι ο θεός των δαιμόνων. 219 00:17:48,260 --> 00:17:49,260 Τα σκυλιά είναι ακόμα πιο θυμωμένα. 220 00:17:49,900 --> 00:17:52,340 Το μόνο που μπορείτε να κάνετε είναι να αφήσετε τον εαυτό σας να χτυπηθεί. 221 00:17:52,340 --> 00:17:52,780 Ναί. 222 00:17:53,900 --> 00:17:55,660 -Αυτό είναι το παρελθόν του θεού του δαίμονα. -Χτύπα τον! Ας! 223 00:17:55,660 --> 00:17:56,100 Χτύπα τον! 224 00:17:56,100 --> 00:17:58,980 -Πριν από 500 χρόνια γεννήθηκε στο Παλάτι Σενγκ -Χτύπα τον, χτύπα τον! 225 00:17:59,340 --> 00:18:00,660 απλοί θνητοί. 226 00:18:01,980 --> 00:18:03,140 Αλλά ως σκεύος του κακού αυτός 227 00:18:03,460 --> 00:18:06,500 συσσωρευμένη δύναμη για να αναβιώσει τον δαίμονα θεό. 228 00:18:25,180 --> 00:18:25,900 Λι Σουσού, 229 00:18:26,980 --> 00:18:27,900 ο χρόνος τελειώνει. 230 00:18:29,100 --> 00:18:31,980 Ο δαίμονας θεός έχει ήδη εμφανιστεί. 231 00:18:32,740 --> 00:18:34,860 Αλλά αν δεν είχε καταφέρει να γίνει δαίμονας τότε, 232 00:18:35,180 --> 00:18:37,380 Η σημερινή τραγωδία δεν θα είχε συμβεί. 233 00:18:38,940 --> 00:18:40,260 Θυμηθείτε ποιον πρέπει να βρείτε. 234 00:18:41,500 --> 00:18:44,460 Επιστρέψτε στη φυλή Hengyang και ενεργοποιήστε την Eclipse Seal. 235 00:18:45,340 --> 00:18:47,940 Είναι ο μόνος τρόπος ανατρέψει την κατάσταση. 236 00:18:56,300 --> 00:18:58,340 Τώρα ο δαίμονας θεός είναι ανίκητος. 237 00:19:00,380 --> 00:19:02,180 Θα επιστρέψω σε εκείνη την εποχή όταν δεν ήταν ακόμη δαίμονας. 238 00:19:04,380 --> 00:19:06,340 Αυτή είναι η μοναδική μας ευκαιρία. 239 00:19:14,580 --> 00:19:15,700 Δεν θα σε αφήσω να την πληγώσεις. 240 00:19:18,220 --> 00:19:19,580 Μην τον σκοτώσεις! 241 00:19:21,380 --> 00:19:22,180 Gongye! 242 00:19:26,060 --> 00:19:27,420 Σούσου, μην ανησυχείς για μένα. 243 00:19:28,060 --> 00:19:29,860 Πάρτε τον καθρέφτη και επιστρέψτε στο Hengyang. 244 00:19:30,420 --> 00:19:31,540 Όχι, δεν θα φύγω. 245 00:19:38,820 --> 00:19:40,300 Δεν θα σε αφήσω να την αρπάξεις. 246 00:19:40,300 --> 00:19:41,200 Κύριε, 247 00:19:42,020 --> 00:19:42,780 φοβάσαι; 248 00:19:50,340 --> 00:19:51,340 Όχι! 249 00:20:03,500 --> 00:20:04,380 Σουσού. 250 00:20:08,380 --> 00:20:09,180 Σουσού. 251 00:20:10,740 --> 00:20:11,900 Γιατί γύρισες μόνος; 252 00:20:11,900 --> 00:20:12,780 Πού είναι ο Τζίου; 253 00:20:16,540 --> 00:20:17,420 Πατέρα, 254 00:20:18,500 --> 00:20:19,540 κοίτα. 255 00:20:22,700 --> 00:20:23,860 Τα σκυλιά είναι ακόμα πιο θυμωμένα. 256 00:20:24,700 --> 00:20:26,660 Το μόνο που μπορείτε να κάνετε είναι να αφήσετε τον εαυτό σας να χτυπηθεί. 257 00:20:26,660 --> 00:20:27,120 Ναί. 258 00:20:28,180 --> 00:20:29,220 -Χτύπα τον! -Ας. 259 00:20:29,220 --> 00:20:29,740 Χτύπα τον! 260 00:20:29,740 --> 00:20:31,180 -Ντύπα τον! -Ρυθμός! 261 00:20:31,180 --> 00:20:31,940 Χτύπα τον. 262 00:20:39,460 --> 00:20:40,380 Ο καθρέφτης είναι σπασμένος. 263 00:20:40,380 --> 00:20:41,620 Αυτό είναι το μόνο που πρέπει να δείτε. 264 00:20:46,300 --> 00:20:47,300 Τουλάχιστον ξέρουμε 265 00:20:47,740 --> 00:20:49,400 ότι ο Δαίμονας Θεός δεν γεννήθηκε δαίμονας. 266 00:20:49,400 --> 00:20:50,460 Ήταν έφηβος 267 00:20:50,460 --> 00:20:52,580 κοινοί θνητοί. 268 00:20:55,040 --> 00:20:56,700 Αν χρησιμοποιήσουμε την εκτύπωση για να γυρίσουμε τον χρόνο πίσω 269 00:20:56,700 --> 00:20:58,740 και σκοτώστε τον Tantai πριν μετατραπεί σε δαίμονα, 270 00:20:59,260 --> 00:21:01,700 ο δαίμονας θεός δεν θα ξαναγεννηθεί. 271 00:21:02,140 --> 00:21:02,820 Πατέρα, 272 00:21:03,660 --> 00:21:04,300 επιτρέψτε μου. 273 00:21:06,660 --> 00:21:07,220 Εσείς; 274 00:21:14,700 --> 00:21:15,340 Πρόστιμο. 275 00:21:16,180 --> 00:21:19,220 Η Σούσου μας επέστρεψε τον καθρέφτη και έδειξε το παρελθόν. 276 00:21:19,220 --> 00:21:20,420 Αυτή είναι η μοίρα της. 277 00:21:20,860 --> 00:21:21,540 Σουσού, θυμήσου. 278 00:21:22,060 --> 00:21:24,620 Το Τάνται ως σκεύος του κακού 279 00:21:25,140 --> 00:21:26,220 κρύβει μια κακή ουσία μέσα του. 280 00:21:26,700 --> 00:21:29,460 Αν το σώμα του πεθάνει η κακή οντότητα θα ξυπνήσει 281 00:21:29,460 --> 00:21:31,140 και θα γίνει αμέσως δαίμονας. 282 00:21:31,140 --> 00:21:34,740 Πρώτα βρες έναν τρόπο καταστρέψει την κακή του ουσία. 283 00:21:35,140 --> 00:21:36,740 Να τον σκοτώσει πραγματικά. 284 00:21:39,260 --> 00:21:40,660 Ήρθα για έναν καθρέφτη του παρελθόντος. 285 00:21:41,740 --> 00:21:42,340 Η φυλή Hengyang 286 00:21:43,620 --> 00:21:45,620 συναντήστε και χαιρετήστε με. 287 00:21:53,380 --> 00:21:54,900 Ο δαίμονας θεός είναι εδώ. Μπείτε σε σχηματισμό! 288 00:21:55,380 --> 00:21:57,020 Zhao Yu, ενεργοποιήστε τη σφραγίδα έκλειψης 289 00:21:57,700 --> 00:21:59,660 και στείλτε το Susa πίσω στο χρόνο! 290 00:22:08,940 --> 00:22:11,100 Πριν από 10.000 χρόνια, ο Ουράνιος Κύριος άφησε μια σφραγίδα, 291 00:22:11,420 --> 00:22:13,660 που μεταδόθηκε από τους αρχηγούς της φυλής στους απογόνους τους. 292 00:22:13,660 --> 00:22:15,900 Ως έσχατη λύση, γιατί συνδέει ουρανό και γη. 293 00:22:23,460 --> 00:22:24,820 Ε, ήρθε η ώρα. 294 00:22:24,820 --> 00:22:25,940 Τι περιμένεις; 295 00:22:27,750 --> 00:22:28,750 Περιμένετε. 296 00:22:28,750 --> 00:22:29,940 Θείο Γιου, τι λες; 297 00:22:30,500 --> 00:22:31,180 Πατέρας! 298 00:22:34,140 --> 00:22:36,020 Πριν φύγουν, οι θεοί άφησαν μια προφητεία. 299 00:22:37,100 --> 00:22:38,460 Την ημέρα του θανάτου όλων των φυλών 300 00:22:39,060 --> 00:22:40,380 κάποιος θα χρησιμοποιήσει τη σφραγίδα έκλειψης 301 00:22:40,820 --> 00:22:41,980 και θα αλλάξει το παρελθόν και το μέλλον. 302 00:22:43,740 --> 00:22:45,340 Ημέρα της καταστροφής; 303 00:22:46,500 --> 00:22:48,060 Θείο Γιου, σταμάτα! 304 00:22:48,860 --> 00:22:49,540 Πατέρας! 305 00:22:53,500 --> 00:22:54,220 Πατέρας! 306 00:22:55,260 --> 00:22:55,940 Σουσού, 307 00:22:56,540 --> 00:22:57,660 ενώ μπορούμε 308 00:22:57,660 --> 00:22:59,460 αποτρέψει 309 00:22:59,820 --> 00:23:01,980 η εμφάνιση του κακού, η ελπίδα είναι ζωντανή. 310 00:23:03,100 --> 00:23:05,340 Είστε προορισμένοι να περάσετε το φράγμα και να επιβιώσετε. 311 00:23:06,340 --> 00:23:07,260 Ο Ζάο Γιου και εγώ 312 00:23:07,260 --> 00:23:09,100 προορισμένος να πεθάνει υπερασπιζόμενος τη φυλή. 313 00:23:09,420 --> 00:23:10,360 Αντίο Σουσού. 314 00:23:10,360 --> 00:23:12,500 Φρόντισε τον εαυτό σου σε έναν άλλο κόσμο. 315 00:23:14,180 --> 00:23:15,700 Μαθητές, ακούστε την εντολή! 316 00:23:15,700 --> 00:23:16,420 -Φάω! -Φάω! 317 00:23:16,420 --> 00:23:18,180 Παλεύουμε για τον κόσμο μας 318 00:23:18,540 --> 00:23:20,980 και με τίμημα της ζωής μας θα υπερασπιστούμε το Mina Hall. 319 00:23:22,660 --> 00:23:26,020 Όσο τουλάχιστον ένας είναι ζωντανός, το φράγμα δεν θα πέσει! 320 00:23:26,460 --> 00:23:27,140 Παράταξη! 321 00:23:47,020 --> 00:23:49,420 Έχεις πολύ πείσμα. 322 00:23:58,140 --> 00:23:59,060 Πατέρας! 323 00:23:59,900 --> 00:24:01,780 Σούσου, ο χρόνος τελειώνει. 324 00:24:02,300 --> 00:24:03,620 Πηγαίνετε πίσω στο παρελθόν. 325 00:24:03,620 --> 00:24:06,220 Δεν θα υπάρξει άλλη ευκαιρία. 326 00:24:07,380 --> 00:24:10,460 Θα σε στείλω 500 χρόνια πίσω στο βασίλειο του Σεν. 327 00:24:10,460 --> 00:24:11,340 Θυμάμαι. 328 00:24:11,340 --> 00:24:13,100 Ό,τι κι αν είναι, μην επιστρέψεις! 329 00:24:13,100 --> 00:24:14,540 Βασιζόμαστε σε εσάς! 330 00:24:14,540 --> 00:24:15,260 Καταλαβαίνετε; 331 00:24:23,140 --> 00:24:24,300 Τώρα είναι η σειρά μου. 332 00:24:46,900 --> 00:24:48,180 Θεός Φονιάς. 333 00:25:09,620 --> 00:25:10,300 Όχι. 334 00:25:14,820 --> 00:25:15,420 Όχι. 335 00:25:20,300 --> 00:25:21,700 Όχι! 336 00:25:54,340 --> 00:25:55,340 Πατέρας! 337 00:26:39,900 --> 00:26:41,020 Tantai Jin, 338 00:26:43,940 --> 00:26:48,980 Ορκίζομαι ότι θα σε σκοτώσω. 339 00:27:53,420 --> 00:27:56,460 Γιατί ο ουρανός είναι μπλε; 340 00:27:57,310 --> 00:27:58,060 Κυρία. 341 00:28:00,460 --> 00:28:02,900 Γιατί μιλάς τόσο περίεργα; 342 00:28:02,900 --> 00:28:03,500 Κυρία. 343 00:28:03,980 --> 00:28:06,300 Χτύπησες το κεφάλι σου; 344 00:28:06,300 --> 00:28:07,100 Κυρία; 345 00:28:08,020 --> 00:28:09,300 Ξυπνήστε κυρία. 346 00:28:09,300 --> 00:28:10,740 Θυμηθείτε ποιον ψάχνετε. 347 00:28:11,460 --> 00:28:13,940 Προσπαθήστε να αποτρέψετε την εμφάνιση του δαίμονα 348 00:28:14,740 --> 00:28:16,900 και όλα θα ξαναρχίσουν. 349 00:28:16,900 --> 00:28:17,820 Κυρία. 350 00:28:18,540 --> 00:28:19,820 Πατέρας, θείος Yu, 351 00:28:21,340 --> 00:28:22,500 Γύρισα στο παρελθόν. 352 00:28:24,660 --> 00:28:25,980 Περίμενε με. 353 00:28:26,620 --> 00:28:27,500 Σουσού, 354 00:28:28,380 --> 00:28:29,380 Πιστεύω σε σένα. 355 00:28:30,130 --> 00:28:31,600 Μπορείτε να το κάνετε. 356 00:28:32,260 --> 00:28:33,860 Περιμένετε. 357 00:28:33,300 --> 00:28:33,860 Κυρία. 358 00:28:34,420 --> 00:28:36,740 Ξυπνήστε κυρία! 359 00:28:36,740 --> 00:28:37,420 Κυρία. 360 00:28:38,940 --> 00:28:39,540 Είμαι εδώ... 361 00:28:40,510 --> 00:28:41,000 Συγγνώμη, 362 00:28:41,910 --> 00:28:43,020 μπορείς να με βοηθήσεις να σηκωθώ; 363 00:28:43,600 --> 00:28:44,380 Το κεφάλι μου γυρίζει. 364 00:28:52,420 --> 00:28:55,740 Πρώτα πρέπει να μάθουμε τι συνέβη. 365 00:28:56,660 --> 00:28:59,540 Άκου, πώς σε λένε; 366 00:29:00,940 --> 00:29:01,750 Κυρία, 367 00:29:01,750 --> 00:29:03,780 Είμαι ο Τσουντάο! 368 00:29:03,780 --> 00:29:06,260 -Τσουντάο; -Και πραγματικά το έκαναν. 369 00:29:06,260 --> 00:29:08,700 Αν το μάθει ο κύριος, δεν θα ζήσω. 370 00:29:14,460 --> 00:29:17,020 Φαίνεται ότι προέρχομαι από πλούσια οικογένεια. 371 00:29:19,570 --> 00:29:21,780 Chuntao, έχεις δίκιο 372 00:29:21,780 --> 00:29:23,500 Έπεσα τόσο πολύ 373 00:29:23,500 --> 00:29:24,740 ότι δεν θυμάμαι τίποτα. 374 00:29:25,460 --> 00:29:26,910 Δεν θα με βοηθήσεις; 375 00:29:26,910 --> 00:29:27,700 Κυρία, 376 00:29:27,700 --> 00:29:29,340 αν χρειάζεται να γίνει κάτι, 377 00:29:29,740 --> 00:29:31,340 απλά πες μου. 378 00:29:31,340 --> 00:29:33,860 Μιλάς κάπως περίεργα. 379 00:29:35,340 --> 00:29:36,660 Και χαμογελάς. 380 00:29:39,200 --> 00:29:40,350 Τσουντάο, 381 00:29:40,350 --> 00:29:41,740 πες μου 382 00:29:41,740 --> 00:29:43,420 πώς με λένε; Γονείς ποιοι; 383 00:29:43,420 --> 00:29:45,260 Είστε από την οικογένεια Ye, το όνομά σας είναι Ye Xiu. 384 00:29:45,260 --> 00:29:47,540 Είστε η δεύτερη κόρη του στρατηγού Ye. 385 00:29:51,580 --> 00:29:52,740 Α, θυμάμαι. 386 00:29:55,180 --> 00:29:57,540 Τι κάναμε σε αυτή την ερημιά; 387 00:30:02,540 --> 00:30:04,420 Δεν μπορώ να θυμηθώ. Το κεφάλι μου πονάει. 388 00:30:04,940 --> 00:30:05,500 Κυρία, 389 00:30:05,500 --> 00:30:08,080 πήγαμε να θυμιάσουμε στο ναό Cishou. 390 00:30:08,080 --> 00:30:09,500 Τότε ήθελες 391 00:30:09,820 --> 00:30:13,180 θαυμάστε τη φύση. 392 00:30:13,500 --> 00:30:15,380 Συναντήσαμε ληστές, μας ήθελαν 393 00:30:15,380 --> 00:30:16,620 ληστεία και βιασμό. 394 00:30:18,180 --> 00:30:19,700 Τα κατάφεραν; 395 00:30:19,700 --> 00:30:20,460 Όχι. 396 00:30:20,460 --> 00:30:22,500 Τους ξεφύγαμε εδώ. 397 00:30:22,500 --> 00:30:25,480 Αλλά έπεσες, κύλησες στο λόφο 398 00:30:25,480 --> 00:30:26,700 και έχασε τις αισθήσεις του. 399 00:30:28,820 --> 00:30:31,580 Άρα γλιτώσαμε από τους ληστές; 400 00:30:32,550 --> 00:30:33,660 Είναι πίσω; 401 00:30:33,660 --> 00:30:35,220 Κοίτα, εκεί είναι! 402 00:30:35,220 --> 00:30:36,700 Ας τρέξουμε. 403 00:30:41,310 --> 00:30:42,820 Ω όχι. 404 00:30:42,820 --> 00:30:44,480 Οι θνητοί δεν πετούν. 405 00:30:44,480 --> 00:30:46,370 Που πάτε; 406 00:30:46,370 --> 00:30:48,660 Πουθενά. Τα πόδια μου είχαν μουδιάσει. Ήθελα να το τεντώσω. 407 00:30:48,660 --> 00:30:49,530 Ας τρέξουμε! 408 00:30:50,220 --> 00:30:51,940 Γεια, σταμάτα! 409 00:30:52,950 --> 00:30:54,170 Δεν μπορείς να ξεφύγεις. 410 00:30:55,380 --> 00:30:57,020 Κυρία Ye, σταματήστε! 411 00:30:58,060 --> 00:30:59,820 Ακόμα δεν μπορείς να ξεφύγεις! 412 00:31:02,260 --> 00:31:03,060 Ας κρυφτούμε. 413 00:31:03,060 --> 00:31:03,820 Ναι. 414 00:31:08,400 --> 00:31:10,220 Αρκετά. Θα κρυφτείς πίσω μου; 415 00:31:10,220 --> 00:31:11,310 ΕΝΤΑΞΕΙ. 416 00:31:11,980 --> 00:31:13,000 Κυρία, 417 00:31:13,000 --> 00:31:14,570 σε ευχαριστώ που με προστατεύεις. 418 00:31:14,570 --> 00:31:16,860 Αν μόνο το κεφάλι σου πονούσε πιο συχνά. 419 00:31:16,860 --> 00:31:18,370 Θα προσπαθήσει. 420 00:31:18,370 --> 00:31:20,510 -Νεαρά, μην τρέχετε! -Νεαρή κυρία! 421 00:31:20,510 --> 00:31:21,350 Στάση! 422 00:31:35,930 --> 00:31:37,100 Πες μου 423 00:31:37,100 --> 00:31:39,180 που σε έστειλε να με βλάψεις, 424 00:31:39,180 --> 00:31:40,660 τότε θα σε αφήσω να φύγεις. 425 00:31:40,660 --> 00:31:41,460 νεαρή κυρία, 426 00:31:42,160 --> 00:31:43,460 γιατί τους ρωτάς; 427 00:31:44,510 --> 00:31:46,480 Με φώναζε κυρία Γε. 428 00:31:46,480 --> 00:31:48,620 Ξέρουν ότι είμαι η κόρη του στρατηγού Ye. 429 00:31:49,060 --> 00:31:51,500 Αν ήθελαν να με ληστέψουν, 430 00:31:51,500 --> 00:31:52,580 θα δίσταζαν. 431 00:31:53,620 --> 00:31:54,300 έχεις γίνει 432 00:31:54,300 --> 00:31:56,380 τόσο έξυπνο αφού χτυπήθηκε στο κεφάλι. 433 00:31:56,380 --> 00:31:59,860 Θα πολεμάς ακόμα; 434 00:32:01,540 --> 00:32:03,140 Παιδιά, πιάστε την! 435 00:32:15,080 --> 00:32:15,820 Ας τρέξουμε! 436 00:32:18,180 --> 00:32:19,780 Ye Siu, δεν μπορείς να κάνεις τίποτα; 437 00:32:19,780 --> 00:32:21,140 Όχι προπόνηση; 438 00:32:22,660 --> 00:32:24,060 Έλα, Λι Σούσου. 439 00:32:24,060 --> 00:32:25,220 4 ήπειροι και 3 κόσμοι περιμένουν. 440 00:32:25,220 --> 00:32:27,420 Θα πεθάνω πραγματικά πριν καν ξεκινήσω; 441 00:32:28,260 --> 00:32:29,820 Ο Chongyu Harp είναι στενά συνδεδεμένος μαζί μου. 442 00:32:30,540 --> 00:32:30,980 Θα της τηλεφωνήσω. 443 00:32:30,980 --> 00:32:32,380 Πρέπει να της τηλεφωνήσω! 444 00:32:32,380 --> 00:32:33,060 Chongyu Harp! 445 00:32:34,620 --> 00:32:36,380 Τσουν... Τσουν τι; 446 00:32:37,860 --> 00:32:38,660 νεαρή κυρία, 447 00:32:39,260 --> 00:32:40,420 το έριξες. 448 00:32:40,420 --> 00:32:41,660 Σκατά. 449 00:32:41,660 --> 00:32:44,350 Τώρα έχω ένα θνητό σώμα χωρίς δεξιότητες. 450 00:32:44,360 --> 00:32:45,740 Δεν μπορώ να καλέσω όπλα. 451 00:32:48,500 --> 00:32:50,020 Πρέπει να παλέψω μόνος μου. 452 00:32:53,800 --> 00:32:54,440 Νεαρή κυρία! 453 00:32:55,260 --> 00:32:57,380 Νεαρή κυρία! 454 00:33:57,660 --> 00:33:59,660 Ας τρέξουμε. Πιο γρήγορα. 455 00:34:24,540 --> 00:34:25,340 Τζίου; 456 00:34:28,220 --> 00:34:29,020 Jiu! 457 00:34:32,570 --> 00:34:33,900 Συμπεριφερθείτε. 458 00:34:38,970 --> 00:34:39,940 Jiu. 459 00:34:43,350 --> 00:34:44,420 Gongye Jiu. 460 00:34:48,970 --> 00:34:50,440 Πώς με φώναξες; 461 00:34:50,440 --> 00:34:52,200 Υψηλότατε. 462 00:34:54,460 --> 00:34:56,500 Υψηλότατε, είστε καλά; 463 00:34:58,280 --> 00:34:59,770 Νεαρή κυρία Ε; 464 00:34:59,770 --> 00:35:01,370 Εσύ πάλι. 465 00:35:02,440 --> 00:35:04,240 Δεν είναι ο Τζίου. 466 00:35:06,970 --> 00:35:08,260 Πρίγκιπας Λιν, 467 00:35:08,260 --> 00:35:11,110 Η νεαρή κοπέλα τραυμάτισε το κεφάλι της και δεν είχε το μυαλό της. 468 00:35:11,110 --> 00:35:12,300 Συγχώρεσέ την. 469 00:35:14,220 --> 00:35:15,330 Σιού, 470 00:35:15,330 --> 00:35:16,500 μην προσποιείσαι. 471 00:35:17,770 --> 00:35:20,330 Αγαπώ μόνο τον Ye Bingchan. 472 00:35:20,330 --> 00:35:21,580 Σου είμαι αδιάφορος. 473 00:35:22,130 --> 00:35:24,730 Σε έσωσα γιατί ήταν το σωστό. 474 00:35:24,730 --> 00:35:26,700 Ελπίζω στη σύνεσή σας. 475 00:35:27,220 --> 00:35:28,080 Αντίο. 476 00:35:33,460 --> 00:35:35,300 Δεν είναι ο ίδιος κόσμος όπως είναι 500 χρόνια μετά. 477 00:35:36,770 --> 00:35:40,000 Είναι ο Xiao Lin; 478 00:35:40,660 --> 00:35:41,660 Ναί. 479 00:35:41,660 --> 00:35:44,600 Μπορεί να μη θυμάσαι τους γονείς σου. 480 00:35:44,600 --> 00:35:46,580 Μα γιατί δεν θυμάσαι τον πρίγκιπα; 481 00:35:50,000 --> 00:35:51,340 Πες μου. 482 00:35:51,340 --> 00:35:52,260 Ποιος είναι αυτός; 483 00:35:53,660 --> 00:35:56,180 Ο Πρίγκιπας Λιν είναι ο μόνος γιος της Αυτού Μεγαλειότητας. 484 00:35:56,180 --> 00:35:57,780 Είναι πολύ δημοφιλής στον κόσμο 485 00:35:57,780 --> 00:36:00,260 όλοι τον αποκαλούν Πρίγκιπα της Καμέλιας. 486 00:36:00,260 --> 00:36:03,600 Τι εννοούσε λέγοντας ότι αγαπούσε κάποιον; 487 00:36:03,600 --> 00:36:04,940 αλλά αδιαφορείς για μένα; 488 00:36:06,260 --> 00:36:09,060 Αφού το ξέχασες, καλύτερα να μη ρωτήσεις. 489 00:36:09,860 --> 00:36:11,020 Ξεχάστε το. 490 00:36:13,420 --> 00:36:14,940 Όχι τρομακτικό. Λέγω. 491 00:36:17,180 --> 00:36:18,500 Προηγουμένως 492 00:36:18,500 --> 00:36:20,500 αγαπούσες τον πρίγκιπα, αλλά δεν μπορούσες να είσαι μαζί του. 493 00:36:20,980 --> 00:36:22,500 Όμως σύντομα παντρεύεται 494 00:36:22,500 --> 00:36:24,020 στη μεγαλύτερη αδερφή σου. 495 00:36:25,550 --> 00:36:26,820 Τον αγάπησα; 496 00:36:26,820 --> 00:36:29,020 Αυτό το ξέρουν όλοι στην πρωτεύουσα. 497 00:36:30,220 --> 00:36:34,310 Είπε για τον Ye Bingchan. 498 00:36:34,310 --> 00:36:35,140 Είναι αδερφή μου; 499 00:36:36,900 --> 00:36:39,640 Πρόσφατα ο πρίγκιπας ήρθε στο κτήμα για να τη δει. 500 00:36:39,640 --> 00:36:41,760 Είσαι τόσο αναστατωμένος 501 00:36:41,760 --> 00:36:44,270 ότι έσπρωξαν την αδερφή μου στη λίμνη. 502 00:36:44,270 --> 00:36:46,660 Ο πρίγκιπας είναι ακόμα θυμωμένος. 503 00:36:46,660 --> 00:36:48,700 Μην τον κατηγορείτε ότι είναι αγενής. 504 00:36:50,820 --> 00:36:52,180 Έσπρωξε στη λίμνη; 505 00:36:52,180 --> 00:36:54,900 Ye Siu, είσαι εντελώς ανήθικος; 506 00:36:55,880 --> 00:36:58,220 Η αδερφή μου είναι καλά; 507 00:36:59,420 --> 00:37:01,140 Είχε ένα ελαφρύ κρυολόγημα 508 00:37:01,140 --> 00:37:02,180 αλλά τίποτα σοβαρό. 509 00:37:02,180 --> 00:37:05,140 Συμπεριφέρθηκες περίεργα σήμερα. 510 00:37:05,660 --> 00:37:10,140 Επέμειναν να έρθουμε εδώ για να προσευχηθούμε για τον Μπιντσάν. 511 00:37:10,140 --> 00:37:11,220 Νεαρή κυρία Σιού! 512 00:37:11,750 --> 00:37:12,320 Στάση! 513 00:37:13,500 --> 00:37:15,420 Νεαρή κυρία Siu, πώς είσαι; 514 00:37:16,980 --> 00:37:18,150 Τι μιλάμε; 515 00:37:18,150 --> 00:37:19,060 Μην πλησιάζεις! 516 00:37:19,900 --> 00:37:21,500 Πώς σας φαίνεται η απόδοσή μας; 517 00:37:22,180 --> 00:37:23,220 Δεν σε τρομάξαμε; 518 00:37:23,900 --> 00:37:25,260 Μας ρωτήσατε 519 00:37:25,260 --> 00:37:27,500 να είσαι όσο πιο άγριος γίνεται. 520 00:37:29,680 --> 00:37:31,710 Μην προσποιείσαι. 521 00:37:32,180 --> 00:37:32,980 μας υποσχεθηκες... 522 00:37:33,340 --> 00:37:35,980 αν κάνουμε τον Πρίγκιπα Λιν να σε σώσει, 523 00:37:35,980 --> 00:37:37,820 δώσε μας άλλα δέκα λιάνια. 524 00:37:37,820 --> 00:37:41,820 Τον είδες, του μίλησες, 525 00:37:41,820 --> 00:37:43,500 Έπεσαν ακόμη και στην αγκαλιά του. 526 00:37:43,500 --> 00:37:45,380 Δεν είναι καιρός να πληρώσεις; 527 00:37:46,730 --> 00:37:47,540 νεαρή κυρία, 528 00:37:49,260 --> 00:37:51,060 Δεν θα πω σε κανέναν τίποτα. 529 00:37:51,900 --> 00:37:53,860 Τέλεια, Σιού. 530 00:37:54,620 --> 00:37:57,180 Δεν μπορούσα καν να το φανταστώ αυτό. 531 00:37:58,900 --> 00:38:00,820 Νεαρή, θυμήσου το εξής. 532 00:38:00,820 --> 00:38:04,540 Ο πατέρας σου είναι πολιτικός. 533 00:38:04,540 --> 00:38:07,180 Η αείμνηστη μητέρα σου είναι η πριγκίπισσα Ρονγκ. 534 00:38:07,180 --> 00:38:10,140 Η γιαγιά ήταν σύζυγος του διαδόχου του θρόνου. 535 00:38:10,140 --> 00:38:11,940 Όλα τα μέλη της οικογένειάς σας είναι ελίτ 536 00:38:11,940 --> 00:38:13,140 Πολιτεία Sheng. 537 00:38:13,660 --> 00:38:15,540 Κατανοητό. Το θυμάμαι αυτό. 538 00:38:15,540 --> 00:38:16,740 Όταν φτάσουμε σπίτι, 539 00:38:16,740 --> 00:38:17,660 βοηθήστε με. 540 00:38:17,660 --> 00:38:19,980 Ο πατέρας μου δεν πρέπει να μάθει για τον τραυματισμό μου. 541 00:38:19,980 --> 00:38:20,980 Μην ανησυχείς. 542 00:38:20,980 --> 00:38:22,220 Βασιστείτε σε μένα. 543 00:38:23,060 --> 00:38:25,020 Εντυπωσιακό σπίτι. 544 00:38:25,020 --> 00:38:27,740 Η καταγωγή παίζει πραγματικά ρόλο. 545 00:38:28,900 --> 00:38:31,060 Αναρωτιέμαι πού είναι ο δαίμονας θεός. 546 00:38:32,970 --> 00:38:33,710 Τσουντάο, 547 00:38:35,600 --> 00:38:37,800 Θέλω να σε ρωτήσω για κάτι. 548 00:38:37,800 --> 00:38:40,080 Ίσως δεν τον έχετε ακούσει ποτέ. 549 00:38:40,080 --> 00:38:41,900 Νομίζω ότι μένει σε παλάτι. 550 00:38:43,020 --> 00:38:44,140 Ρώτα, νεαρή κυρία. 551 00:38:48,770 --> 00:38:50,900 Το όνομά του είναι Tantai Jin. 552 00:38:51,350 --> 00:38:52,380 Τον ξέρεις; 553 00:38:54,460 --> 00:38:55,420 Ξέρεις! 554 00:38:57,310 --> 00:38:59,770 Ο Tantai Jin λοιπόν 555 00:38:59,770 --> 00:39:01,480 ο άντρας σου 556 00:39:05,820 --> 00:39:07,310 νεαρή κυρία, 557 00:39:07,310 --> 00:39:08,880 υπάρχει ένας κήπος από εκείνη την πλευρά. 558 00:39:08,880 --> 00:39:10,980 Νομίζω ότι ο Tantai Jin είναι ακόμα εκεί. 559 00:39:11,520 --> 00:39:12,550 Σχεδόν εκεί. 560 00:39:12,550 --> 00:39:14,840 Πόσο γρήγορα βρήκα τον δαίμονα. 561 00:39:14,840 --> 00:39:17,620 Πόσο δυνατός ήταν πριν από 500 χρόνια; 562 00:39:17,620 --> 00:39:19,260 Είμαι θνητός και δεν μπορώ 563 00:39:19,260 --> 00:39:20,660 χρησιμοποιήστε το Chunyu Harp. 564 00:39:20,660 --> 00:39:22,700 Θα καταφέρω να τον σκοτώσω; 565 00:39:22,700 --> 00:39:23,380 νεαρή κυρία, 566 00:39:23,970 --> 00:39:25,900 γιατί έχεις τόσο αυστηρό βλέμμα; 567 00:39:27,860 --> 00:39:28,860 Τσουντάο, 568 00:39:28,860 --> 00:39:32,170 Λέτε ότι ο Tantai Jin έζησε με την οικογένειά μου για έξι μήνες; 569 00:39:32,170 --> 00:39:34,220 Δεν ξέρεις ποιο είναι το αδύνατο σημείο του; 570 00:39:34,220 --> 00:39:35,180 Τρωτός; 571 00:39:36,420 --> 00:39:38,140 Κάτι που φοβάται. 572 00:39:40,140 --> 00:39:40,740 νεαρή κυρία, 573 00:39:41,740 --> 00:39:44,300 Πώς μπόρεσες να το ξεχάσεις αυτό; 574 00:39:45,200 --> 00:39:47,540 Αυτό που φοβάται περισσότερο σε αυτή την οικογένεια είναι 575 00:39:48,350 --> 00:39:49,800 εσύ. 576 00:39:57,060 --> 00:39:58,980 Ο Δαίμονας Θεός δεν γεννιέται δαίμονας. 577 00:39:58,980 --> 00:40:00,150 Ήταν έφηβος 578 00:40:00,150 --> 00:40:02,300 κοινοί θνητοί. 579 00:40:02,300 --> 00:40:05,840 Φαίνεται ότι ο θεός από τον καθρέφτη του παρελθόντος είχε δίκιο. 580 00:40:05,840 --> 00:40:07,620 Τώρα Tantai Jin 581 00:40:07,620 --> 00:40:10,220 απλός θνητός. 582 00:40:10,910 --> 00:40:14,060 Μπορώ να συναντήσω τον δαίμονα 583 00:40:14,060 --> 00:40:16,020 που δεν έχει ακόμη αποκτήσει δύναμη. 584 00:40:20,680 --> 00:40:25,060 Η φώκια της έκλειψης με έστειλε στο σωστό μέρος και χρόνο. 585 00:40:26,620 --> 00:40:28,020 Τον βρήκα τόσο εύκολα 586 00:40:30,950 --> 00:40:34,620 σαν να με ευνοεί ο ίδιος ο ουρανός. 587 00:40:48,740 --> 00:40:50,300 Αυτός είναι ο Tantai Jin - 588 00:40:51,660 --> 00:40:52,620 σκάφος του κακού; 589 00:40:56,980 --> 00:40:58,900 Φαίνεται τόσο αδύναμο. 590 00:40:59,330 --> 00:41:01,020 Και θα γίνει δαίμονας θεός; 591 00:41:02,660 --> 00:41:04,180 Αν δεν ήταν το όνομά του, 592 00:41:04,180 --> 00:41:05,700 Δεν θα το έκανα ποτέ αυτό 593 00:41:06,420 --> 00:41:07,500 Δεν το πίστευα. 594 00:41:41,000 --> 00:41:41,950 Εσείς! 595 00:41:46,370 --> 00:41:47,310 εγω... 596 00:41:47,860 --> 00:41:49,700 Siu, τι θέλεις να πεις; 597 00:41:51,580 --> 00:41:52,660 Αν τον σκοτώσω, 598 00:41:53,280 --> 00:41:55,300 Θα αποτρέψω τον ερχομό του θεού του δαίμονα 599 00:41:55,800 --> 00:41:57,660 και τέσσερις ήπειροι και τρεις κόσμοι δεν θα καταστραφούν. 600 00:41:59,310 --> 00:42:01,440 Αλλά όταν αποχαιρέτησα, ο πατέρας μου μου είπε: 601 00:42:02,110 --> 00:42:03,110 "Σούσου, 602 00:42:03,110 --> 00:42:05,400 Το Tantai, ως δοχείο του κακού, περιέχει μια κακή ουσία. 603 00:42:05,400 --> 00:42:07,340 Αν το σώμα του πεθάνει η κακή οντότητα θα ξυπνήσει 604 00:42:07,340 --> 00:42:08,860 και θα γίνει αμέσως δαίμονας. 605 00:42:08,860 --> 00:42:11,540 Πρώτα βρες έναν τρόπο καταστρέψει την κακή του ουσία. 606 00:42:11,540 --> 00:42:13,020 Να τον σκοτώσω πραγματικά». 607 00:42:14,780 --> 00:42:15,980 Υπομονή, Lee Susu. 608 00:42:16,600 --> 00:42:19,660 Το κακό πριν από την καταστροφή Ουσιαστικά πρέπει να ζήσει. 609 00:42:35,340 --> 00:42:37,060 Πού είναι όμως αυτή η ουσία; 610 00:42:37,780 --> 00:42:39,420 Και πώς μπορώ να το καταστρέψω; 611 00:42:42,220 --> 00:42:44,660 Όσο περισσότερο κοιτάζω, τόσο πιο περίεργο γίνεται. 612 00:42:44,660 --> 00:42:46,780 Τι θα πάει στραβά; 613 00:42:47,820 --> 00:42:49,820 Είναι πολύ απλό. 614 00:42:54,100 --> 00:42:56,460 Ακόμη και τα σκυλιά της φυλής Hengyang είναι πιο κακά από αυτόν. 615 00:42:57,860 --> 00:42:59,900 Μοιάζει μόνο με θεό δαίμονα; 616 00:43:00,420 --> 00:43:01,980 Πώς μοιάζει ο Xiao Lin στον Jiu. 617 00:43:03,460 --> 00:43:06,460 Όχι. Δεν θα σκοτώσω έναν αθώο άνθρωπο. 618 00:43:06,460 --> 00:43:08,040 Πρέπει να ελέγξουμε τα πάντα. 619 00:43:09,310 --> 00:43:12,580 Νεαρή κυρία Siu, κάνει τόσο κρύο. 620 00:43:12,580 --> 00:43:13,460 Πάμε μέσα. 621 00:43:15,380 --> 00:43:17,020 Tantai Jin, 622 00:43:17,020 --> 00:43:18,660 δείξε μου το χέρι σου. 623 00:43:20,220 --> 00:43:21,000 Κύριος. 624 00:43:24,840 --> 00:43:26,100 Πλησιάστε πιο κοντά. 625 00:43:31,840 --> 00:43:33,310 Tantai Jin, 626 00:43:33,310 --> 00:43:34,770 προσπάθησε να με πνίξεις. 627 00:43:36,130 --> 00:43:37,140 Ερχομαι. 628 00:43:37,820 --> 00:43:39,420 Δώσε μου μια λάμψη. 629 00:43:39,420 --> 00:43:40,820 Ας. 630 00:43:45,570 --> 00:43:46,910 Ye Siu, 631 00:43:47,550 --> 00:43:48,860 απλά τιμωρήστε με 632 00:43:49,770 --> 00:43:51,140 αλλά μην τολμήσεις να με κοροϊδέψεις. 633 00:44:09,480 --> 00:44:10,750 Tantai Jin, 634 00:44:10,750 --> 00:44:12,620 ας φανταστείτε 635 00:44:13,480 --> 00:44:14,620 ότι είσαι δολοφόνος 636 00:44:19,970 --> 00:44:21,110 και θέλεις να με σκοτώσεις. 637 00:44:29,620 --> 00:44:32,460 Σήμερα θα εξολοθρεύσω όλες τις αθάνατες φυλές. 638 00:44:32,460 --> 00:44:35,140 Υπάρχουν περισσότερα σε τρεις κόσμους δεν θα μείνουν αθάνατοι. 639 00:44:41,620 --> 00:44:42,550 Είναι αυτός! 640 00:44:43,220 --> 00:44:44,150 Νεαρή κυρία. 641 00:44:44,950 --> 00:44:45,540 Νεαρή κυρία! 642 00:45:07,820 --> 00:45:09,700 Νεαρή, τι έγινε; 643 00:45:10,100 --> 00:45:12,730 Σου έσφιξε πολύ τον λαιμό ο κύριος Ταντάι; 644 00:45:12,730 --> 00:45:14,220 Έτρεμε όλοι. 645 00:45:14,220 --> 00:45:15,940 Θα ήθελες να σε πάω στο δωμάτιό σου; 646 00:45:20,950 --> 00:45:21,880 Ναί. 647 00:45:21,880 --> 00:45:23,330 Τσουντάο, 648 00:45:23,700 --> 00:45:25,460 πρέπει να μείνεις μακριά του. 649 00:45:30,180 --> 00:45:32,900 Γιατί ο Tantai Jin γονατίζει στον πάγο; 650 00:45:33,420 --> 00:45:34,580 Νεαρά, το ξέχασες; 651 00:45:35,140 --> 00:45:37,700 Τον τιμώρησες και του είπες να σταθεί έτσι τρεις μέρες. 652 00:45:39,860 --> 00:45:41,020 Και το έκανε; 653 00:45:41,700 --> 00:45:42,600 Δεν θα έπρεπε; 654 00:45:42,600 --> 00:45:44,940 Μπράβο Ye Siu, 655 00:45:44,940 --> 00:45:46,780 έβαλες τον δαίμονα υπό έλεγχο. 656 00:45:47,420 --> 00:45:49,780 Γιατί τον τιμώρησα; 657 00:45:51,860 --> 00:45:53,580 Μου έπεσε από το κεφάλι. 658 00:45:54,020 --> 00:45:55,550 Συνέβη 659 00:45:55,550 --> 00:45:58,180 όταν έσπρωξες την κυρία του Μπινγκτσάν στη λίμνη. 660 00:45:58,180 --> 00:45:59,540 Τι σχέση έχει ο Tantai Jin με αυτό; 661 00:45:59,540 --> 00:46:01,300 Γλίστρησες κι εσύ 662 00:46:01,300 --> 00:46:03,500 και έπεσε στη λίμνη. 663 00:46:03,980 --> 00:46:05,740 Ο πρίγκιπας Λιν πήδηξε αμέσως στο νερό, 664 00:46:05,740 --> 00:46:07,020 για να σώσει τη νεαρή κυρία Bingchan. 665 00:46:07,500 --> 00:46:09,120 Βλέποντας αυτό, κύριε Ταντάι 666 00:46:09,120 --> 00:46:10,060 πήδηξε κι αυτός. 667 00:46:10,800 --> 00:46:11,740 Πίσω μου; 668 00:46:12,580 --> 00:46:14,420 Για τη νεαρή κυρία Binchan. 669 00:46:14,420 --> 00:46:16,100 Την έσωσαν 670 00:46:16,100 --> 00:46:18,300 έπρεπε να φύγεις μόνος σου. 671 00:46:18,300 --> 00:46:19,500 Είσαι έξαλλος 672 00:46:19,500 --> 00:46:22,020 διέταξαν λοιπόν τον κύριο να γονατίσει. 673 00:46:22,020 --> 00:46:24,460 Χιόνισε πολύ εκείνο το βράδυ, 674 00:46:24,460 --> 00:46:26,180 η λίμνη είναι παγωμένη. 675 00:46:26,180 --> 00:46:29,150 Χάρηκες και στείλατε τον κ. γονάτισε εκεί. 676 00:46:29,150 --> 00:46:30,600 Είπες: 677 00:46:31,480 --> 00:46:33,500 «Ο Tantai Jin, που επιδεικνύεται στη λίμνη; 678 00:46:33,500 --> 00:46:34,900 Τώρα μείνε εδώ!» 679 00:46:38,980 --> 00:46:40,700 Είναι απλά αστείο. 680 00:46:42,170 --> 00:46:43,940 μιλάω για 681 00:46:44,540 --> 00:46:46,700 ότι ο Tantai Jin δεν πήρε το μέρος μου. 682 00:46:47,380 --> 00:46:48,700 Κάποιες ανοησίες. 683 00:46:49,580 --> 00:46:51,700 Δεσποινίς Σίου, μην θυμώνετε, 684 00:46:51,700 --> 00:46:52,990 αλλιώς μπορεί να αρρωστήσεις. 685 00:46:52,990 --> 00:46:55,500 Αν και ο κύριος αρέσει στη νεαρή κυρία Binchan... 686 00:46:55,500 --> 00:46:56,060 Τι; 687 00:46:58,460 --> 00:46:59,700 Θέλεις να πεις 688 00:47:00,220 --> 00:47:02,100 Ο Tantai Jin είναι ερωτευμένος με τον Ye Bingchang; 689 00:47:02,100 --> 00:47:03,840 Μόνο αυτήν σκέφτεται! 690 00:47:03,840 --> 00:47:05,340 Νεαρή, είσαι πολύ σκληρή. 691 00:47:05,340 --> 00:47:07,100 Ο κύριος πάντα έλειπε το θάρρος. 692 00:47:07,100 --> 00:47:09,260 Θα έπρεπε να είναι μαζί σου, αλλά τη σκέφτεται. 693 00:47:10,860 --> 00:47:13,820 Αποδεικνύεται ότι μου αρέσει ο Πρίγκιπας Λιν, 694 00:47:14,260 --> 00:47:16,100 που είναι ερωτευμένος με τη μεγαλύτερη αδερφή μου. 695 00:47:16,100 --> 00:47:18,260 Και η Tantai Jin της αρέσει επίσης. 696 00:47:18,260 --> 00:47:18,860 Ακριβώς. 697 00:47:24,340 --> 00:47:25,060 Ye Siu, 698 00:47:25,460 --> 00:47:27,460 Λοιπόν, εσύ και ο άντρας σου το δίνετε. 699 00:47:27,460 --> 00:47:29,740 Αφού είστε και οι δύο ερωτευμένοι με τους άλλους, 700 00:47:29,740 --> 00:47:31,100 γιατί μένετε μαζί; 701 00:47:32,900 --> 00:47:34,820 Αλλά επειδή τρελαίνομαι για τον Πρίγκιπα Λιν, 702 00:47:34,820 --> 00:47:36,220 Γιατί παντρευτήκατε την Tantai Jin; 703 00:47:36,220 --> 00:47:38,380 Δεν έχω ιδέα. 704 00:47:38,820 --> 00:47:40,660 Αλλά εκείνη την εποχή 705 00:47:40,660 --> 00:47:43,060 Ο κύριος Ταντάι ήταν πρίγκιπας. 706 00:47:43,060 --> 00:47:44,220 Πώς θα μπορούσα 707 00:47:44,220 --> 00:47:45,980 να ταπεινώσεις έτσι τον πρίγκιπα; 708 00:47:46,380 --> 00:47:48,700 Δεν είναι όλοι οι πρίγκιπες τυχεροί στη ζωή. 709 00:47:48,700 --> 00:47:49,900 άκουσα 710 00:47:49,900 --> 00:47:51,860 όταν ο Λόρδος Ταντάι ήταν ο Πρίγκιπας του Τζινγκ, 711 00:47:51,860 --> 00:47:53,640 κανείς δεν τον αγάπησε. 712 00:47:53,640 --> 00:47:55,060 Απλά ένα μωρό 713 00:47:55,060 --> 00:47:57,500 στάλθηκε στη χώρα μας ως όμηρος. 714 00:48:00,420 --> 00:48:02,780 Λοιπόν, Tantai Jin - ένας όμηρος από το κράτος Jing. 715 00:48:02,780 --> 00:48:05,840 Γιατί λοιπόν δεν τον συμπάθησε κανείς; 716 00:48:05,840 --> 00:48:07,480 Ο κύριος έχει κακό χαρακτήρα. 717 00:48:07,480 --> 00:48:09,530 Για αυτό τον αντιπαθούσαν. 718 00:48:09,530 --> 00:48:11,500 Πολλοί τον αντιπαθούσαν. 719 00:48:11,500 --> 00:48:12,940 Πάρτε για παράδειγμα τον πατέρα του. 720 00:48:13,540 --> 00:48:15,820 Δεν φαίνεται να τον ενδιαφέρει καθόλου 721 00:48:15,820 --> 00:48:16,860 στον δικό του γιο. 722 00:48:17,820 --> 00:48:19,900 Με έναν καλά εξοπλισμένο και εκπαιδευμένο στρατό, 723 00:48:19,900 --> 00:48:23,540 επαναστάτησαν, δηλώνοντας ότι θα περάσουν το Mohe και θα γιορτάσουν το φθινόπωρο στην πρωτεύουσα. 724 00:48:23,540 --> 00:48:25,140 Χάρη στον κ. Ε. 725 00:48:25,140 --> 00:48:26,940 Όχι μόνο απέκρουσε την επίθεσή τους, 726 00:48:26,940 --> 00:48:28,460 αλλά και το πέταξε πίσω 727 00:48:28,460 --> 00:48:30,940 στην άθλια κατάστασή τους! 728 00:48:30,940 --> 00:48:32,020 Αρκετά εντυπωσιακό! 729 00:48:33,680 --> 00:48:35,060 Όπως το καταλαβαίνω, 730 00:48:35,060 --> 00:48:36,780 κ. Ταντάι 731 00:48:36,780 --> 00:48:39,020 Ευτυχώς σε παντρεύτηκα τότε, 732 00:48:39,020 --> 00:48:40,660 γι' αυτό επέζησε. 733 00:48:40,660 --> 00:48:41,500 Διαφορετικά 734 00:48:41,500 --> 00:48:43,900 Η Αυτού Μεγαλειότητα θα τον είχε σκοτώσει εδώ και πολύ καιρό.